Kỳ thi trung học phổ thông quốc gia năm 2015 môn: Tiếng Nhật - Mã đề thi 731

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO 
ĐỀ THI CHÍNH THỨC 
(Đề thi có 06 trang) 
KỲ THI TRUNG HỌC PHỔ THÔNG QUỐC GIA NĂM 2015 
Môn: TIẾNG NHẬT 
Thời gian làm bài: 90 phút, không kể thời gian phát đề 
 Mã đề thi 731 
Họ và tên thí sinh:.......................................................................... 
Số báo danh:................................................................................ 
I. PHẦN TRẮC NGHIỆM (8,0 điểm) 
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) cho cách viết bằng chữ Hán của phần được gạch chân 
trong các câu sau: 
Câu 1: この 町は あんぜんで、しずかです。 
A. 案全 B. 案金 C. 安金 D. 安全 
Câu 2: 子どもが ころんで、頭に ぶつかりそうかと、見ながら しんぱいしました。 
A. 転んで B. 軽んで C. 遊んで D. 運んで 
Câu 3: あついから まどを あけて ください。 
A. 箸い B. 暑い C. 者い D. 暮い 
Câu 4: あの さっかは たくさんの しょうせつを 書いて います。 
A. 作画 B. 作者 C. 作塚 D. 作家 
Câu 5: 大学の 近くに おいしい タイりょうりの レストランが ありますよ。 
A. 料理 B. 科里 C. 科理 D. 料里 
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) cho cách đọc của phần được gạch chân trong các câu sau: 
Câu 6: かいぎに 出席する ため、10 時の バスに のらなければ 間に合いません。 
A. しゅうせき B. しゅつせき C. しゅせき D. しゅっせき 
Câu 7: ここに あなたの 名前と 住所を 書いて ください。 
A. じゅうしょ B. じゅしょ C. じゅしょう D. じゅうしょう 
Câu 8: 去年 はじめて 日本へ 行きました。 
A. きょねん B. きよねん C. きょうねん D. きようねん 
Câu 9: わたしは 青い 服が 大好きです。 
A. あかい B. くろい C. あおい D. しろい 
Câu 10: 今年の 夏は 旅行を しない ことに 決めました。 
A. しめました B. あつめました C. きめました D. はじめました 
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) để hoàn thành các câu sau: 
Câu 11: 新しい くつは ______にくいです。 
A. はいて B. はき C. はく D. はか 
Câu 12: 好きな こと______、すぐに あきて しまう 人も います。 
A. のに B. でも C. とは D. では 
 Trang 1/6 - Mã đề thi 731 
Câu 13: その 大学の 入学しけんは ______そうです。 
A. かんたんに B. かんたんな C. かんたんで D. かんたんだ 
Câu 14: 姉は 18 さいで 村 ______ 出て、とうきょうに 行きました。 
A. を B. まで C. に D. へ 
Câu 15: バスの まどから 海や 山______ 見えて、けしきが きれいです。 
A. を B. と C. が D. は 
Câu 16: 先生に 「歌が 上手ですね。」______ ほめられました。 
A. も B. は C. を D. と 
Câu 17: カンボジアへ ______ ときに、アンコールワットを 見に 行きたいです。 
A. 行った B. 行って いる C. 行って いた D. 行く 
Câu 18: 今日 朝ごはんを ______、出かけました。 
A. 食べなくて B. 食べなかった C. 食べない D. 食べないで 
Câu 19: 内田:「ゆうべの テニスの しあいを 見ましたか。」 
 山田:「ああ、______は いい しあいでしたね。」 
A. どれ B. これ C. それ D. あれ 
Câu 20: 子どもは お母さんが ______ とおりに おさらを ならべて います。 
A. おしえた B. おしえ C. おしえる D. おしえて 
Câu 21: すみません、ちょっと ______が、うえのこうえんは どう 行ったら いいでしょうか。 
A. はいけんします B. うかがいます C. もうします D. いたします 
Câu 22: 女の 子が 生まれたら、医者______ したいと 思って います。 
A. が B. を C. に D. と 
Câu 23: 今 車を 買いたいんです。車なら、______が いいですか。 
A. どんな B. なに C. なん D. どの 
Câu 24: 一年前には、ぜんぜん 日本語が できませんでしたが、今 ずいぶん できる ______。 
A. ことに しました B. ことに なりました 
C. ように なりました D. ようと なりました 
Câu 25: 花子:「わたし、一人で 病院に 行きたくない。」 
 山中:「じゃあ、いっしょに 行って ______よ。」 
A. やる B. あげる C. つづける D. もらう 
Câu 26: 今朝、大事な 本を 持って ______のを わすれて しまいました。 
A. いって いる B. きて いる C. くる D. いた 
Câu 27: マッチが ______ いるので、火が ______ません。 
A. ぬれて／つけ B. ぬれて／つき C. ぬって／つけ D. ぬって／つき 
Câu 28: 明日の セミナーに ______ 来て ください。 
A. だいたい B. すこし C. かならず D. やっと 
Câu 29: セール______ 買おうと 思って いた シャツは もう 売れて しまいました。 
A. に B. で C. が D. を 
Câu 30: それは いつの ______か おぼえて いません。 
A. 話だった B. 話で C. 話だ D. 話の 
 Trang 2/6 - Mã đề thi 731 
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) để hoàn thành các câu sau: 
Câu 31: ゆうしょうした せんしゅに ______を して ざっしに のせます。 
A. インタビュー B. インターネット C. スピーチ D. ボランティア 
Câu 32: 日本は やきゅうが ______ 国です。 
A. さかんな B. じょうぶな C. べんりな D. にぎやかな 
Câu 33: 日本語の ______が いい 学生を えらびます。 
A. きそく B. しゅっぱつ C. けいけん D. せいせき 
Câu 34: あの 先生の じゅぎょうは ______ おもしろかったです。 
A. なるべく B. しっかり C. きちんと D. ほんとうに 
Câu 35: しゅうまつに ドライブに 行ったら、道が とても こんで いました。______ 車が こしょうして、 
たいへんでした。 
A. だから B. すると C. それに D. または 
Câu 36: ______ 川で およぐのは あぶないから やめた ほうが いいです。 
A. ふとい B. みじかい C. ふかい D. ふるい 
Câu 37: かれは ______から ずっと 病気で 学校を 休んで います。 
A. この さき B. こんど C. この あいだ D. こんご 
Câu 38: きのう、国に いる 母から 手紙が ______。 
A. いきました B. あがりました C. かえりました D. とどきました 
Câu 39: あの 学生は 英語も ドイツ語も ______ 話せます。 
A. すらすら B. どんどん C. だんだん D. ますます 
Chọn từ hoặc cụm từ được gạch chân (ứng với A hoặc B, C, D) cần phải sửa để các câu sau trở nên đúng: 
Câu 40: しけんの とき、本や ノートを 見るは いけません。 
 A B C D 
Câu 41: では、また お会い する日を 楽しみを して います。 
 A B C D 
Câu 42: 道で 知らない 人に とくに よばれて、びっくりしました。 
 A B C D 
Câu 43: 今 仕事を 終わる ところですので、ちょっと わたしを 待ちましょうか。 
 A B C D 
Câu 44: 教室の かべに、 せいとが かいた 日本の 地図が かかって あります。 
 A B C D 
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) điền vào phần trống để hoàn thành các tình huống trong các 
câu dưới đây: 
Câu 45: きゃく :「うんてんしゅさん、その かどで 止めて ください。」 
 うんてんしゅ:「______。1,020 円に なります。」 
A. わかりました B. 止めますよ 
C. だめですね D. そうですね 
Câu 46: しゃいん:「ぶちょう、来月 三日間ぐらい 休みを いただいても よろしいですか。」 
 ぶちょう:「______。」 
A. ええ、かまいませんよ B. そう、よかったね 
C. いいえ、けっこうです D. おかげさまで 
 Trang 3/6 - Mã đề thi 731 
Câu 47: 田中:「体の ぐあいは どうですか。しんぱいして いたんですよ。」 
 中山:「______。ありがとう。」 
A. あ、よく なりました B. あ、そうですか 
C. あ、しんぱいしましたか D. あ、しんぱいしましたね 
Câu 48: 杉本:「あの コンサート、もう やって いないよ。」 
 山川:「______。」 
A. うん、やって おくね B. えっ、終わって しまったんだ 
C. じゃ、明日 見に 行こうよ D. うん、まだ やって いないみたい 
Câu 49: ひしょ:「しゃちょうは すぐ もどると 思います。」 
 きゃく:「じゃ、ここで ______。」 
A. 待たせて くださいませんか B. いって らっしゃい 
C. 行って きます D. お待たせ しました 
Đọc đoạn văn sau và chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) để điền vào chỗ trống, từ câu 50 đến câu 53. 
 ロベルト：仕事の 後の ビールは おいしいなあ！ 
50）______。 ピーター：今日は よんで くれて、（
51）______。 ロベルト：好きな 仕事が 終わって、（
 カルロス：ぼくも おいしい 物を 食べられて、いい きぶんだよ。 
52）______って、どんな 魚？ ピーター：「すし」は わかるけど、（
 ロベルト：魚じゃ ないよ、「カイテン」って いうのは まわる ことだよ。 
 カルロス：ああ、すしが まわって いるんだね。 
 ピーター：家の 近くの 小さい おすしやさんと どう ちがうの？ 
 ロベルト：あそこより ずっと やすいよ。みんなで 来ても だいじょうぶ。 
53）______は いいね。 ピーター：へえ、（
 （春原憲一郎 2007『日本語能力試験対策 にほんごチャレンジ 3 級 （文法と読む練習）』アスクにより） 
Câu 50: A. しつれいします B. ありがとう C. ごめんなさい D. すみません 
Câu 51: A. いい きぶんじゃ ないなあ B. いい きぶんか 
 C. いい きぶんですか D. いい きぶんなんだ 
Câu 52: A. カイテン B. すし C. 魚 D. ビール 
Câu 53: A. どこ B. あれ C. それ D. これ 
Đọc đoạn văn sau và chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) để trả lời các câu hỏi, từ câu 54 đến câu 55. 
リンさんは 大学の 先生に メールを 書きました。そして、先生に へんじを もらいました。 
〈リンさんが 書いた メール〉 
こんにちは。おねがいが あって、メールしました。今日の じゅぎょうで、先生が しょうかい
して くださった 本を 読みたいのですが、大学の 本やさんに ありませんでした。それで、 
先生の 本を 貸して いただきたいのですが。よろしく おねがい します。 
〈先生からの へんじ〉 
こんにちは。じつは、ほかの 人からも 同じような メールが 来て、もう やくそくして 
しまいました。大学の 図書館にも あるそうなので、すみませんが、図書館で 借りて もらえ
ますか。メールを くれたのに、ごめんなさいね。 
 （日本語検定協会『実用日本語検定第 115 回 E-F』により） 
 Trang 4/6 - Mã đề thi 731 
Câu 54: リンさんは、何の ために 先生に メールを しましたか。 
A. 本を しょうかいして もらいたかったからです。 
B. じゅぎょうで 使う 本を 買いたかったからです。 
C. 先生の 本を 借りたかったからです。 
D. じゅぎょうを 休んで しまったからです。 
Câu 55: ぶんしょうの ないようと 合って いるのは どれですか。 
A. リンさんは 図書館で 本を 見つけました。 
B. 先生は ほかの 人に 本を 貸します。 
C. リンさんは 先生に 本を もらいます。 
D. 先生は 図書館で 本を 借りました。 
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) phù hợp với ý nghĩa của câu được gạch chân dưới đây: 
Câu 56: お花見の ことを みなさんに れんらくして ください。 
A. お花見に みなさんを つれて いって ください。 
B. お花見の ことを みなさんに つたえて ください。 
C. お花見の ことに ついて みなさんで そうだんして ください。 
D. お花見の ことを みなさんで はなして ください。 
Câu 57: この みせは、月よう日と 木よう日しか あいて いません。 
A. この みせは、月よう日と 木よう日いがい あいて います。 
B. この みせは、月よう日と 木よう日だけ あいて います。 
C. この みせは、月よう日と 木よう日も あいて いません。 
D. この みせは、月よう日と 木よう日は あいて いません。 
Câu 58: かのじょは いつも 自分の いけんを はっきり 言いません。 
A. かのじょは いつも 自分の いけんを つよく 言います。 
B. かのじょの いけんは いつも よく わかりません。 
C. かのじょは いつも いけんが すくないです。 
D. かのじょは いつも いけんを ぜんぜん 言いません。 
Câu 59: かれが 勉強して いるのは、めずらしい ことです。 
A. かれは あまり 勉強しません。今日も しません。 
B. かれは よく 勉強します。今日も して います。 
C. かれは いつも 勉強します。今日は あまり しません。 
D. かれは あまり 勉強しません。今日は して います。 
Câu 60: どう しましたか。何か なくしたんですか。 
A. 何か まちがえたんですか。 
B. 何か しんぱいして いるんですか。 
C. 何か みつからないんですか。 
D. 何か おこったんですか。 
Đọc đoạn văn sau và chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) để trả lời các câu hỏi, từ câu 61 đến câu 64. 
わたしは 映画が 好きです。日本に りゅうがくする 前は、毎週、映画館で 映画を 見て 
いました。でも、日本に 来てからは、ほとんど 映画を 見て いません。チケットが とても 
高いからです。日本で 映画の チケットは 1,800 円ぐらいですが、これは 世界で いちばん 
高いそうです。学生の チケットは 少し 安くて 1,500 円ですが、これは わたしの 国の 
倍（注 1）です。 
 Trang 5/6 - Mã đề thi 731 
下は、映画館へ 行かない りゆうを 聞いた アンケートの けっかです。やはり、 チケットの 
高さが、映画館へ 行かない 大きな りゆうの ひとつのようです。しかし、 映画館には、
いろいろな サービスも あります。たとえば、わたしの 家の 近くの 映画館では、毎週 
水よう日、じょせいは 1,000 円で 映画が 見られます。これからは、このような サービスを 
利用（注 2）して、日本でも 映画を 楽しみたいと 思います。 
映画館へ 行かない りゆう 
・家で 見る ほうが らく 59.1％ 
・チケットが 高い 53.9％ 
・近くに 映画館が ない 25.2％ 
・ほかの きゃくが 気に なる 20.0％ 
・ずっと すわって いるのが いや 15.7％ 
 （日本語検定協会『実用日本語検定第 114 回 E-F』により） 
（注 1）倍（ばい）: gấp đôi （注 2）利用（りよう）: sử dụng 
Câu 61: どうして この 人は 日本に 来てから ほとんど 映画を 見て いませんか。 
A. いそがしいから B. 映画が 好きじゃ ないから 
C. 近くに 映画館が ないから D. チケットが とても 高いから 
Câu 62: この 人の 国の 学生の チケットは いくらくらいですか。 
A. 3,000 円ぐらい B. 3,600 円ぐらい 
C. 900 円ぐらい D. 750 円ぐらい 
Câu 63: 「このような サービス」と 合って いるのは どれですか。 
A. 学生の チケットの 倍で 映画が 見られるサービス 
B. 毎週の 水よう日 じょせいが 1,000 円で 映画が 見られるサービス 
C. 毎週の 水よう日 学生が 1,500 円で 映画が 見られるサービス 
D. 近くの 映画館で 学生が 1,800 円で 映画が 見られるサービス 
Câu 64: ぶんしょうの ないように ついて 正しいのは どれですか。 
A. この 人は 毎週 水よう日に 映画館で 映画を 見て います。 
B. 日本の 映画の チケットは、世界で いちばん 高いです。 
C. この 人は これから 日本で 映画を 見に 行かないと 思います。 
D. この 人は りゅうがくする 前、毎日 映画館で 映画を 見て いました。 
II. PHẦN VIẾT (2,0 điểm) 
「いちばん 好きな プレゼント」と いう テーマに ついて、10～12 文の 作文を 書いて 
ください。 
---------------------------------------------------------- HẾT ---------- 
 Trang 6/6 - Mã đề thi 731